红罗著压逐时新，吉了花纱嫩麴尘。
                其二
北风夜卷赤亭口，一夜天山雪更厚
自爱残妆晓镜中，环钗漫篸绿丝丛。
闲读道书慵未起，水晶帘下看梳头。
刷羽同摇漾，一举还故乡
寻常百种花齐发，偏摘梨花与白人。
同是天涯沦落人，相逢何必曾相识
相送情无限，沾襟比散丝
曾经沧海难为水，除却巫山不是云。

hóng luó zhe yā zhú shí xīn，jí le huā shā nèn qū chén。
                qí èr
běi fēng yè juǎn chì tíng kǒu，yī yè tiān shān xuě gèng hòu
zì ài cán zhuāng xiǎo jìng zhōng，huán chāi màn cǎn lǜ sī cóng。
xián dú dào shū yōng wèi qǐ，shuǐ jīng lián xià kàn shū tóu。
shuā yǔ tóng yáo yàng，yī jǔ hái gù xiāng
xún cháng bǎi zhòng huā qí fā，piān zhāi lí huā yǔ bái rén。
tóng shì tiān yá lún luò rén，xiāng féng hé bì céng xiāng shí
xiāng sòng qíng wú xiàn，zhān jīn bǐ sàn sī
céng jīng cāng hǎi nàn wèi shuǐ，chú què wū shān bú shì yún。